De grands copeaux tout frais ne laissent pas de doute. Le castor est actif.
Assez souvent les gros peupliers au bord du ruisseau ont été victimes de ses dents.
L’abattage des saules pour atteindre les branches conduit à un véritable désordre.
Par contre la construction du barrage s’est faite de manière beaucoup plus systématique.
Le niveau d’eau du ruisseau « Woltz » est monté d’un mètre de sorte que les milieux terrestres et aquatiques sont à nouveau intimement interconnectés.
Sans aucune intervention de l’homme le site devient plus marécageux, ce qui est souhaité.
