Avant de se jeter dans la Sûre, le « Wooschenterbach », long de 2,6 kilomètres, creuse une profonde vallée typiquement ardennaise, qui présente un impressionnant dénivelé de 220 mètres. Cette vallée est appelée « Hetschendeltchen » et comprend plusieurs habitats différents tels qu’un verger, des friches humides, des marais de source ainsi que des prairies maigres de fauche et de pente.
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Before the « Wooschenterbach » with its 2.6 kilometers flows into the Sauer, it digs a deep, typical Ardennes valley, which has an impressive height difference of 220 meters. This valley is called « Hetschendeltchen » and includes several different habitats such as an orchard, wet fallows, spring swamps and lean mowing and sloping meadows.
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Bevor der „Wooschenterbach » mit seinen 2,6 Kilometern in der Sauer mündet, gräbt er ein tiefes, typisches Ardennental, welches einen beeindruckenden Höhenunterschied von 220 Metern aufweist. Dieses Tal wird als „Hetschendeltchen“ bezeichnet und umfasst mehrere unterschiedliche Lebensräume wie etwa einen Obstgarten, Feuchtbrachen, Quellsümpfe sowie magere Mäh- und Hangwiesen.
